高军《小小说内外》选（1）－文体论选
<P align=center>小小说标题的拟名艺术<o:p></o:p></P><P><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P><P>标题是作品的重要组成部分，是读者最早接触到的内容。对于小小说创作来说，拟定一个贴切的题目，能一下子吸引和调动读者的注意力。这是作家创作过程的一个首要步骤。这样，从创作一开始，作家就会更加关注小小说应该写什么。当然了，这与作家关注的素材也有关。这里，想由张记书的小小说《鸭栏里的鹅》来说一说小小说标题的拟名问题。<o:p></o:p></P><P>这篇小小说以荒诞的手法，写主人发现养的鸭退化得还没有鸡大了，就把鸭栏里放两只鹅进去，好让鹅带一带。鸭始而欢迎，后感到不顺眼，进而欺之，甚至侮辱了母鹅。后来，主人发现鹅比鸭退化得还快，就把它们打死了。鸭们继续生活着，“嘎嘎”地笑着。小说构思巧妙，寓意深刻，表达了作家对生活的独特感受，值得评说的地方很多。仅题目就是很值得称道的，很新颖，也很吸引人。读者看到题目，就想探索究竟，就有一种想一气读下去的欲望。<o:p></o:p></P><P>曾写过《有什么新鲜事吗？》、《新成语》、《在科学之宫》等小小说的匈牙利著名作家厄尔凯尼·依斯特万曾深有体会地说：“最要紧的是，看清标题！作者意图言简意赅，所以不会给文字乱安标题。我们乘电车前总要看清楚它要往哪里开，读我的小说先看标题也和这一样要紧。”<o:p></o:p></P><P>小小说以精粹为己任，绝对不能出现一笔赘墨。题目必须是作品这一完整艺术形式的重要零部件，它必须是艺术的，要形象，要有特点。取好了，能使作品增色不少。所以，题目一定要取得不同寻常，增强吸引人的魅力。题目可以用人名<FONT face="Times New Roman">(</FONT>如汪曾祺的《陈小手》<FONT face="Times New Roman">)</FONT>、地名<FONT face="Times New Roman">(</FONT>如孙方友的《墨庄》<FONT face="Times New Roman">)</FONT>，可以暗示主题<FONT face="Times New Roman">(</FONT>如刘国芳的《还原》<FONT face="Times New Roman">)</FONT>，可以象征和隐喻<FONT face="Times New Roman">(</FONT>如王奎山的《红绣鞋》、谢志强的《第三者》<FONT face="Times New Roman">)</FONT>，可以用怪诞、令人困惑、不落俗套的名字<FONT face="Times New Roman">(</FONT>如王蒙的《扯皮处的解散》、许世杰的《关于申请添购一把铁壶的报告》、凌鼎年的《第五竹》<FONT face="Times New Roman">)</FONT>。这种标题应是唯一的，不可更改的。<o:p></o:p></P><P>拟定的标题要参与对主题的表达。如马宝山有一篇名作《鬼卦》，原名叫《神卦》，后来经过反复修改，作者把它改为现名。他曾深有体会地说，拟定这一标题，颇费了一番思考。用“神”字，就定位在了对主人公许刀宝的赞赏上了，这是不确切的。而用“鬼”字，则说明了许刀宝的胡说八道，鬼话连篇。也写出了卜卦的老先生的精明和工于心计，标明他算的卦也是不可信的。<o:p></o:p></P><P>拟定的标题要有利于市场竞争。小小说是艺术品，也是商品。标题好的小小说，吸引力就大，读者一看到就会爱不释手，这样才能扩大读者群，使小小说在市场经济大潮中进一步站稳脚跟。<o:p></o:p></P><P>可悲的是，一些作者却做不到这一点，达不到这样的艺术境界，很多标题无多大意义，仅仅是借以区别的符号，甚至有很多无意义的重复标题。<o:p></o:p></P><P>总之，小小说标题的拟定很重要，它如同窗口，让读者窥视到文章的基本内容；它又如同眼睛，让读者从目光中感受到某种情调。好的标题应做到简洁、明确、新颖、俏丽。简洁，要求简练干脆，高度概括；明确是指题文吻合，语言明朗；新颖，是指形式翻新，不落俗套；俏丽，即有引人魅力，给人以美感享受。<o:p></o:p></P><P>通过以上所讲来看，张记书的《鸭栏里的鹅》是合乎小小说的拟题要求的。<o:p></o:p></P><P><FONT face="Times New Roman"> </FONT>载<st1:chsdate IsROCDate="False" IsLunarDate="False" Day="21" Month="1" Year="2000" w:st="on"><FONT face="Times New Roman">2000</FONT>年<FONT face="Times New Roman">1</FONT>月<FONT face="Times New Roman">21</FONT>日</st1:chsdate>《沧州日报》<o:p></o:p></P><P><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P><P align=center>小<FONT face="Times New Roman"> </FONT>小<FONT face="Times New Roman"> </FONT>说<FONT face="Times New Roman"> </FONT>开<FONT face="Times New Roman"> </FONT>头<FONT face="Times New Roman"> </FONT>的<FONT face="Times New Roman"> </FONT>艺<FONT face="Times New Roman"> </FONT>术<o:p></o:p></P><P><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P><P><FONT face="Times New Roman"> </FONT>小小说和长、中、短篇小说一样，都是在人们的阅读中展开的一个虚幻的世界，而小说的开头就是一个门槛，是分隔现实世界与小说家虚构世界的界限。读者肯不肯进入这个世界里去，在相当程度上要靠其门槛的吸引力。若是开头写不好，后面写得再精彩，读者未必会读完这篇小小说。这里以鬼妹的《酒吧之夜》为例，结合一系列作品，谈一谈小小说的开头艺术。<o:p></o:p></P><P>鬼妹的《酒吧之夜》写的是可茹、小羽与周佐文一天夜晚在酒吧里的一段故事。在现代城市生活中，他们三人都很会享受，可是情绪都有些不对劲，迷惘而惆怅，患了一种典型的现代病。小羽快乐得做作；可茹宁静而古典，有尊严；周佐文以为她不适合做妻子却爱她，但最终悄然走开了。现代社会，人们生活得孤独而无奈，想有所作为反而更无作为。小说对生活的表现是深刻的，给人的启示是多方面的。<o:p></o:p></P><P>这与作家的整篇小说写得精彩有关。但是，这篇小说的开头也是很有特色的，很值得称道的。整篇小说的成功与小说开头的成功是密切相关的。<o:p></o:p></P><P><FONT face="Times New Roman"> </FONT>请看：<o:p></o:p></P><P>“那天晚上天气不太好，刮着小风，下着小雨，细碎的、惆怅的<o:p></o:p></P><P>一个夜晚。她和小羽、周佐文相约去‘宾是’酒吧喝酒。”<o:p></o:p></P><P><FONT face="Times New Roman"> </FONT>这个开头，语义明晰，叙述客观，同时把现代小说的含混之风写出来。读者渴望弄清事情真相的焦急心理，使得这一开头极富感染力。这二女一男是什么关系，有什么故事要发生，一时难识庐山真面目。但是这一开头已定下了主题性基调。读到这里，作家已把我们带进了精心营造的小说世界，调动起了读者的好奇心，令人不得不去寻幽探秘，求个究竟。<o:p></o:p></P><P>小小说究竟如何开头，很值得研究。元代陶宗仪就乐府的开头讲过“凤头”的要求。清代李渔也曾讲过：“开卷之初，当以奇句夺目，使之一见而惊，不敢弃去。”这对小小说的开头极有启发。小小说的开头应是千变万化的，每篇都有自己的特色的。否则，就要僵死了，小小说就难有新的发展了。但是，小小说的开头也是有一定的艺术规律的。<o:p></o:p></P><P>小小说开头的方式很多，这里仅在有限的篇幅里，就有限的作品，指出一些可能的作为小小说开头的范围。小小说可以从描写故事发生地点的风景开始，如芦芙荭的《爱情树》对乡村秋野进行了一番细致的描绘，文笔优美雅致，为“我”与美子凄清的爱情设置了一个美丽的氛围。可以从叙述者不同凡响的自我叙述开始，如张桂生的《鱼儿爬树的故事》：“让我死一千回，我也不会相信，曾信誓旦旦……”让读者产生一种非读下去不可的欲望。可以从人物对话中开始，如刘京科的《闲屋》的开头：“‘有没有闲屋？’那是<FONT face="Times New Roman">70</FONT>年代，新上任的张局长问。”可以在第一句话中就把人物置于不平凡的境地，如王奎山的《田园诗篇》开头：“已经都报了病危了，老爷子硬是直直地撑着，硬是直直地不咽那最后一口气。”再如秦德龙的《岁月》开头：“老穆最近变了，变得很喜欢看动画片了。”产生了很大的阅读吸引力，为情节的展开与题旨的表达积蓄了力量。可以来一番富有哲理的议论作为小说的开头，如凌鼎年的《去宾馆做生日》，生晓清的《完人斋》等。可以从介绍人物开始，如阎耀明的《戒烟》：“小丁是我们机关最年轻的干部。小丁长得很白，个子也很高。小丁是通过公开招考公务员考到机关里来的。”可以从小小说中的事件切入，如丁肃清的《布娃娃》的开头，刘国芳《风铃》的开头等。<o:p></o:p></P><P>良好的开头是成功的一半。小小说的开头必须写得引人入胜，新颖别致，把读者的注意力吸引过来。作家在写作中，究竟如何开头，这取决于内容的需要。它要与主体相称，要跟结尾对应。小小说作家要想写出一篇成功的作品，必须写出最初的富有鲜明个性和创造性的开头。而要写好开头，有时甚至花费比用于主体多几倍的精力。小小说的开头并没有定法，但求得法，尽可能达到好的效果即可。</P><P> 载<FONT face="Times New Roman">2000</FONT>年<FONT face="Times New Roman">3</FONT>月<FONT face="Times New Roman">31</FONT>日《沧州日报》<o:p></o:p></P><P><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2006-4-22 20:20:39编辑过][/color][/align]
页:
[1]